| Accueil | Créer un blog | Accès membres | Tous les blogs | Meetic 3 jours gratuit | Meetic Affinity 3 jours gratuit | Rainbow's Lips | Badoo |
newsletter de vip-blog.com S'inscrireSe désinscrire
http://tokiohotel25.vip-blog.com



VIP Board
Blog express
Messages audio
Video Blog
Flux RSS

tokio hotel pour la vie

VIP-Blog de tokiohotel25
  • 83 articles publiés
  • 16 commentaires postés
  • 1 visiteur aujourd'hui
  • Créé le : 01/11/2007 20:33
    Modifié : 20/11/2007 15:35

    Fille (17 ans)
    Origine : lille
    Contact
    Favori
    Faire connaître ce blog
    Newsletter de ce blog

     Juillet  2025 
    Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
    30010203040506
    07080910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930010203

    PaRolE ET TRaDuCtIoN SpRiNg NiCht

    19/11/2007 13:32

    PaRolE ET TRaDuCtIoN SpRiNg NiCht


    über den dächern ist es so kalt und so still. ich schweig deinen namen weil du ihn jetzt nicht hören willst. Der abgrund der stadt verschlingt jede. Träne die fält da unten ist nichts mehr was dich hier oben noch hält

    refrain:ich schrei in die Nacht für dich. lass mich nicht im stich. spring nicht. die lichter frangen dich nicht sir betrügen dich.spring nicht. erinner dich an dich und mich. die welt da unten zählt nicht bitte spring nicht

    in deineb augen scheint alles sinnlos und leer. der schnee fëlt einsam du spürst ihn schon lange nicht mehr irgendwo da draussen bist du verloren gegangen. du träumst von dem Ende um nochmal von vorn anzufangen.

    refrain:ich schrei in die Nacht für dich. lass mich nicht im stich. spring nicht. die lichter frangen dich nicht sir betrügen dich.spring nicht. erinner dich an dich und mich. die welt da unten zählt nicht bitte spring nicht

    in deineb augen scheint alles sinnlos und leer. der schnee fëlt einsam du spürst ihn schon lange nicht mehr irgendwo da draussen bist du verloren gegangen. du träumst von dem Ende um nochmal von vorn anzufangen.

    refrain:ich schrei in die Nacht für dich. lass mich nicht im stich. spring nicht. die lichter frangen dich nicht sir betrügen dich.spring nicht. erinner dich an dich und mich. die welt da unten zählt nicht bitte spring nicht

    ich weiss nicht wie lang iich dich halten kann ich weiss nicht wie lang. nimm meine hand wir fangen nochmal an spring nicht

    refrain:ich schrei in die Nacht für dich. lass mich nicht im stich. spring nicht. die lichter frangen dich nicht sir betrügen dich.spring nicht. erinner dich an dich und mich. die welt da unten zählt nicht bitte spring nicht

    Traduction Ne saute pas

    Sur les toits
    Il fait si froid
    Et c'est si calme
    Je tais ton nom
    Parce que tu ne veux plus
    L'entendre maintenant
    Le gouffre de la ville
    Nous dévore

    La déchirure de ceux qui tombent

    N'est plus là en bas

    C'est ce qui te retient encore

    En haut

    [Refrain]
    Je cris dans la nuit pour que tu
    Ne m'abandonnes pas
    Ne saute pas
    Parce que les lumières ne vont pas te recueillir,
    Elles te trompent
    Ne saute pas
    Rappelle-toi
    De toi et moi
    Le monde ne compte pas en bas
    S'il te plait ne saute pas

    Dans tes yeux
    Tout semble incensé et vide
    Seule la neige tombe
    Tu ne la sentiras plus longtemps
    Quelque part là dehors
    Tu t'es perdue
    Tu rêves de la fin
    Pour à nouveau recommencer

    [Refrain]

    Je ne sais pas combien de temps
    Je vais pouvoir te retenir
    Je ne sais pas combien de temps

    Prends ma main
    Recommençons tout
    Ne saute pas

    [Refrain]

    Ne saute pas
    Tout ça ne te retient pas non plus
    Alors je saute pour toi






    [ Annuaire | VIP-Site | Charte | Admin | Contact tokiohotel25 ]

    © VIP Blog - Signaler un abus